Ce qui se transmet
- La valeur nette du paysce qu’il possède moins ce qu’il doit
- La dette publiquedue à des résidents et à des non-résidents
- Position extérieure netteBanque de France, en négatif
- dont les ménages et associations
- dont les sociétés non financières
- dont les administrations publiques
Stocks fin 2025, milliards d'euros, à la même échelle. La dette publique est déjà comprise dans la valeur nette ; la position de la Banque de France ne s'en retranche pas : ces lignes ne s'ajoutent pas.
« On laisse la dette à nos enfants »
On leur laisse la dette, , et on leur laisse la valeur nette du pays, ce qu'il possède moins ce qu'il doit : , soit de revenu national. Vis-à-vis de l'étranger, la position extérieure nette de la France, selon la Banque de France, est de .
Une dette intérieure est aussi une créance
Une grande part de la dette négociable de l'État est détenue à l'étranger, mais la France détient aussi beaucoup à l'étranger. Et quand un résident détient une obligation de l'État, la génération suivante hérite à la fois de la dette, comme contribuable, et du titre, comme héritière. Cette part-là se transmet des deux côtés.
Cela ne rend pas la dette indolore. Les héritiers du titre et ceux qui paieront l'impôt ne sont pas les mêmes personnes : la question est une question de répartition, à l'intérieur de chaque génération, autant qu'entre elles. Ces comptes ne la mesurent pas.
Ce que les générations reçoivent aussi
Les ménages portent de patrimoine net, les administrations , les sociétés non financières . Une part importante de cette valeur tient au prix des terrains, des actifs non financiers du pays : elle peut changer sans que rien ne soit construit.
Ce que ce bilan ne compte pas
Le climat, la biodiversité et les droits à retraite promis n'y figurent pas comme des dettes. Et l'emprunt ne finance pas que du capital nouveau : l'épargne des administrations est de en brut, et de en net. Leur revenu courant ne couvre pas l'entretien du capital public. Le bilan dit ce qui se transmet en comptabilité ; il ne dit pas tout ce qui se transmet.
À vous
La valeur nette du pays passerait à 20 235,4 Md€, sans qu'un seul bâtiment ait été construit ni détruit.
La richesse transmise dépend aussi de prix qui bougent seuls. Un terrain plus cher enrichit celui qui le possède, et renchérit l'achat de celui qui ne le possède pas.
Votre hypothèse, tout le reste inchangé. Les terrains sont calculés à partir de leur part publiée dans les actifs non financiers.